Situato a soli 11 minuti a piedi da Kanda River, l'Hotel Mystays Nishi Shinjuku Tokyo, a 3 stelle, ha 210 camere. L'hotel, che dispone di vista sulla città, accoglie gli ospiti con un'area d'ingresso e un deposito bagagli, nonché un distributore automatico e un ascensore.
La struttura si trova nel pieno centro di Tokyo, a pochi passi dalla stazione della metropolitana di Shinjuku-Nishiguchi. Il Mystays Nishi Shinjuku offre la vicinanza a luoghi di interesse naturalistico, quali Shinjuku Gyoen (1 km) e il Parco Yoyogi (2 km). C'è il Tempio shintoista Kanda a 7 km di distanza, mentre Limousine - Shinjuku è a 150 metri da quest’alloggio. L'hotel Mystays Nishi Shinjuku è situato abbastanza vicino alla stazione ferroviaria di Shinjuku e a 27 minuti di auto dall'aeroporto Internazionale di Tokyo-Haneda.
Questa struttura offre camere per non fumatori, alcune delle quali dispongono di un televisore e di bagni privati equipaggiati con asciugacapelli e una vasca da bagno. Gli ospiti possono inoltre usufruire di un bidet e una vasca da bagno, nonché di servizi come articoli da toeletta. Nelle camere da letto sono presenti cuscini in piuma e cuscini in piuma d'oca.
Il Mystays Nishi Shinjuku Tokyo offre una colazione a buffet al ristorante. La struttura ospita un bar lounge. Potrai fare una passeggiata di 5 minuti fino al ristorante Puronto o mangiare al ristorante Hawaiian Pancake Factory, situato a soli 30 metri di distanza.
